Interviewed by Vundabar frontman and close friend, Brandon Hagen, Caitlin McCann shares thoughts on touring and putting together her most recent zine, “Cake.”